dinsdag 10 juli 2007

Overheidsopdrachten in Frankrijk

Als het regent in Parijs, druppelt het in Brussel...

De Franse Raad van State vernietigde gisteren een aantal bepalingen uit de Franse "code des marchés publics annexé au décret du 1er août 2006". Het persbericht hierover staat ook op de website van de Conseil d'Etat.

Onder andere de Orde van Advocaten van Parijs vocht de Code aan, omdat het juridische dienstverlening onderwerpt aan de overheidsopdrachtenreglementering. De Conseil d’Etat oordeelt dat

“aucun de ces principes ne fait obstacle à ce que la conclusion d’un contrat entre un avocat et une collectivité publique pour la représentation en justice de celle-ci soit précédée d’une procédure de mise en concurrence préalable dès lors qu'elle est compatible avec ces principes".

Geen opmerkingen: